Качественный перевод технической литературы и документации

Качественный перевод является частью успешной работы с зарубежными компаниями. Совместная работа с немецкими фирмами сегодня не редкость, они пришли на российский рынок во всех сферах. Впрочем, и российские компании все чаще предпринимают попытки освоить зарубежные рынки. Без услуг переводчиков тут не обойтись. И, разумеется, доверить столь ответственную задачу можно только профессионалам. Качественный профессиональный перевод немецкого текста на русский язык и с русского на немецкий предлагает бюро переводов «Лингва Макс». Специалисты «Лингва Макс» имеют большой опыт работы и выполняют переводы любой тематики, включая юридические, технические, медицинские письменные переводы.

Кстати, в «Лингва Макс» независимо от срочности работы и того, насколько сложным окажется перевод цена не изменится. Своим клиентам бюро переводов «Лингва Макс» предлагает целый ряд сервисов и возможностей. Клиент имеет право получить тестовый образец своего текста еще до подписания договора и лично оценить качество работы. За постоянными клиентами компании закреплены  переводчики, работой которых заказчик остался полностью доволен – это позволяет наладить максимально продуктивное и эффективное сотрудничество. Конечно же, в случае необходимости к работе будут привлечены и дополнительные специалисты, но конечный текст будет отредактирован одним человеком и приведен к единой стилистической форме. Возможность личного общения заказчика непосредственно с переводчиками позволяет оперативно решать возникающие вопросы и согласовывать окончательный вариант перевода в самые сжатые сроки.

Интересно и то, что для каждого постоянного клиента составляется глоссарий уникальной лексики, что существенно облегчает дальнейшую работу, особенно когда речь идет о сложных технических или медицинских переводах. Бюро технических переводов Lingua MAX готово придти на помощь всем тем, кто пока еще не может читать литературу на языке оригинала, но уже сегодня нуждается в ней. В Lingua MAX также можно заказать аутсорсинг, нотариальный юридический перевод, перевод документов на английский, и услуги репетитора.